YOU SAID:

I will be there in a few minutes and I'll be there in the morning to see if I can get it to you tomorrow.

INTO JAPANESE

私は数分でそこにいるでしょう、そして私は明日あなたにそれを得ることができるかどうか見るために午前中にそこにいるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will be there in a few minutes, and I will be there in the morning to see if I can get it to you tomorrow.

INTO JAPANESE

私は数分でそこにいるでしょう、そして私は明日あなたにそれを得ることができるかどうか見るために朝にそこにいるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will be there in a few minutes, and I will be there in the morning to see if I can get it to you tomorrow.