YOU SAID:

i will beat you like a redheaded step child

INTO JAPANESE

私は赤毛のステップチャイルドのようにあなたを殴ります

BACK INTO ENGLISH

I beat you up like a red-headed stepchild

INTO JAPANESE

私は赤毛の継子のようにあなたを殴りつけました

BACK INTO ENGLISH

I beat you up like a red-haired stepchild

INTO JAPANESE

私は赤毛の継子のようにあなたを殴りつけた

BACK INTO ENGLISH

I beat you up like a red-haired stepchild