YOU SAID:

I will become the new god of that pitiful world and wage rage and destruction on these lands without any possible remorse

INTO JAPANESE

私はその哀れな世界の新しい神になり、可能な限り後悔することなく、これらの土地に怒りと破壊をもたらす

BACK INTO ENGLISH

I will be a new god in that poor world and bring anger and destruction to these lands with as little regret as possible

INTO JAPANESE

私はその貧しい世界で新しい神になり、できるだけ後悔せずにこれらの土地に怒りと破壊をもたらします

BACK INTO ENGLISH

I will be a new god in that poor world and bring anger and destruction to these lands with as little regret as possible