YOU SAID:

I will chase all the children. The children must fill themselves with mayonasse to escape me. They will be the first to go.

INTO JAPANESE

私はすべての子供たちを追いかけます。子供たちは私を逃れるためにマヨネーズで満たさなければなりません。彼らは最初に行くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I chase all children. The kids have to fill with mayonnaise to escape me. They will go first.

INTO JAPANESE

私はすべての子供を追いかけます。子供たちは私を逃れるためにマヨネーズで満たさなければなりません。彼らが最初に行きます。

BACK INTO ENGLISH

I chase all children. The kids have to fill with mayonnaise to escape me. They go first.

INTO JAPANESE

私はすべての子供を追いかけます。子供たちは私を逃れるためにマヨネーズで満たさなければなりません。彼らが最初に行きます。

BACK INTO ENGLISH

I chase all children. The kids have to fill with mayonnaise to escape me. They go first.