YOU SAID:

I will crush you if you do not do what I tell you to do

INTO JAPANESE

あなたは私はあなたが何を教えて何をしない場合、私はあなたを鎮圧します

BACK INTO ENGLISH

If you I do not do what tell me what you, I will crush you

INTO JAPANESE

あなたなら、私はあなたが、私はあなたをつぶすなるかを教えて何をしていません

BACK INTO ENGLISH

If you're, I you, I do not have anything to tell you made crush you

INTO JAPANESE

あなたがしている場合は、私あなた、私はあなたをつぶすMADE伝えるために何かを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

If you are, I am you, I do not have something to tell MADE crush you.

INTO JAPANESE

あなたがしている場合、私はあなたを思い、私はあなたをつぶすMADEを伝えるために何かを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

If you are, I think you, I do not have something to tell the MADE crush you.

INTO JAPANESE

あなたがしている場合、私はあなたが、私はあなたをつぶすMADEを伝えるために何かを持っていないと思います。

BACK INTO ENGLISH

If you are, I am you, I do not think I have something to tell the MADE crush you.

INTO JAPANESE

あなたがしている場合、私はあなただ、私はあなたをつぶすMADEを伝えるために何かを持っているとは思いません。

BACK INTO ENGLISH

If you are, I'm you, I do not think that has something to tell MADE crush you.

INTO JAPANESE

あなたがしている場合、私はあなたよ、私はあなたをつぶすMADEを伝えるために何かを持っているとは思いません。

BACK INTO ENGLISH

If you are, I'm you, I do not think that has something to tell MADE crush you.