YOU SAID:

I will die some time in my life, I don't know when.

INTO JAPANESE

私はいつも人生で死ぬだろう、私はいつか分からない。

BACK INTO ENGLISH

I will always die in my life, I do not know when.

INTO JAPANESE

私はいつも私の人生で死ぬだろう、私は時を知らない。

BACK INTO ENGLISH

I will always die in my life, I do not know the time.

INTO JAPANESE

私はいつも私の人生で死ぬだろう、私は時を知らない。

BACK INTO ENGLISH

I will always die in my life, I do not know the time.