YOU SAID:

I will feast upon your eyes this fine evening

INTO JAPANESE

私はこの晴れた夜にあなたの目をごちそうします

BACK INTO ENGLISH

I feast your eyes on this sunny night

INTO JAPANESE

この晴れた夜に目を楽しませて

BACK INTO ENGLISH

Entertain your eyes on this sunny night

INTO JAPANESE

この晴れた夜に目を楽しませる

BACK INTO ENGLISH

Entertain your eyes on this sunny night