YOU SAID:

I will fight to be everything That everybody wants me to be when I'm grown

INTO JAPANESE

私はすべてのものになるように戦います。

BACK INTO ENGLISH

I will fight to be all things.

INTO JAPANESE

私はすべてのことに戦います。

BACK INTO ENGLISH

I fight for all that.

INTO JAPANESE

私はすべてのことについて戦います。

BACK INTO ENGLISH

I fight for all that.