YOU SAID:

I will find you and shut down your roller coaster.

INTO JAPANESE

私はあなたを見つけるし、ローラー コースターをシャット ダウンします。

BACK INTO ENGLISH

Shut down the roller-coaster, and I find you.

INTO JAPANESE

ローラー コースターをシャット ダウンし、あなたを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

You locate the shut down roller coaster.

INTO JAPANESE

シャット ダウンのローラー コースターを検索します。

BACK INTO ENGLISH

Locate the shut down roller coaster.

INTO JAPANESE

ジェット コースターをシャット ダウンを探します。

BACK INTO ENGLISH

Locate the roller coaster shut down.

INTO JAPANESE

シャット ダウン ローラー コースターを探します。

BACK INTO ENGLISH

Locate the shut down roller coaster.

INTO JAPANESE

ジェット コースターをシャット ダウンを探します。

BACK INTO ENGLISH

Locate the roller coaster shut down.

INTO JAPANESE

シャット ダウン ローラー コースターを探します。