YOU SAID:

I will get up soon, very soon.

INTO JAPANESE

私は非常にすぐに、すぐに起きるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I very soon, will happen soon.

INTO JAPANESE

私は非常にすぐに、すぐに起こるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I very soon going to happen soon.

INTO JAPANESE

私は非常にすぐにすぐに起こるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I happens very quickly.

INTO JAPANESE

私は非常に迅速に発生します。

BACK INTO ENGLISH

I was raised very quickly.

INTO JAPANESE

私は非常に迅速に育てられました。

BACK INTO ENGLISH

I was brought up very quickly.

INTO JAPANESE

私は、非常に迅速に、育てられました。

BACK INTO ENGLISH

I was raised very quickly.

INTO JAPANESE

私は非常に迅速に育てられました。

BACK INTO ENGLISH

I was brought up very quickly.

INTO JAPANESE

私は、非常に迅速に、育てられました。