YOU SAID:

I will get you some milk now, see you in the morning

INTO JAPANESE

今から牛乳を買ってきます、また朝会いましょう

BACK INTO ENGLISH

I'm going to buy some milk now, see you in the morning

INTO JAPANESE

今から牛乳を買いに行くので、また朝会いましょう

BACK INTO ENGLISH

I'm going to buy milk now, so let's meet again in the morning.

INTO JAPANESE

今から牛乳を買いに行くので、朝また会いましょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to buy milk now, so let's meet again in the morning.