YOU SAID:

i will kill everyone in your family and make you watch

INTO JAPANESE

あなたの家族全員を殺して、あなたに監視させます

BACK INTO ENGLISH

kill your whole family and make you watch

INTO JAPANESE

家族全員を殺してあなたに監視させます

BACK INTO ENGLISH

kill the whole family and let you watch

INTO JAPANESE

家族全員を殺して、あなたに見させてください

BACK INTO ENGLISH

kill the whole family and let you see

INTO JAPANESE

家族全員を殺して見せてください

BACK INTO ENGLISH

Please kill the whole family and show me

INTO JAPANESE

家族全員殺して見せてください

BACK INTO ENGLISH

Please kill my whole family

INTO JAPANESE

私の家族全員を殺してください

BACK INTO ENGLISH

kill my whole family

INTO JAPANESE

私の家族全員を殺してください

BACK INTO ENGLISH

kill my whole family