YOU SAID:

I will lay an egg before you wake up. Now, mister, if you would kindly close the curtain

INTO JAPANESE

あなたが目を覚ます前に私は卵を産みます。さて、ミスター、よろしければカーテンを閉めてください

BACK INTO ENGLISH

I lay eggs before you wake up. Well, Mr., please close the curtain if you like

INTO JAPANESE

あなたが目を覚ます前に私は卵を産みます。さて、よろしければカーテンを閉めてください

BACK INTO ENGLISH

I lay eggs before you wake up. Well, please close the curtain if you like

INTO JAPANESE

あなたが目を覚ます前に私は卵を産みます。さて、よろしければカーテンを閉めてください

BACK INTO ENGLISH

I lay eggs before you wake up. Well, please close the curtain if you like