YOU SAID:

I will like and sub to your mom if you like

INTO JAPANESE

もしよろしければ、私はあなたのお母さんにいいねをして従います

BACK INTO ENGLISH

If you don't mind, I'll do a favor and follow your mother.

INTO JAPANESE

よろしければ、お願いしてお母さんについていきます。

BACK INTO ENGLISH

If you don't mind, I'll ask and follow your mother.

INTO JAPANESE

よろしければお母さんに聞いてついていきます。

BACK INTO ENGLISH

If you don't mind, I'll ask your mom and go with you.

INTO JAPANESE

もしよければお母さんに聞いて一緒に行きます。

BACK INTO ENGLISH

If you don't mind, I'll ask my mom and go with me.

INTO JAPANESE

もしよければお母さんに聞いて一緒に行きます。

BACK INTO ENGLISH

If you don't mind, I'll ask my mom and go with me.