YOU SAID:
I will never amount to anything and no one likes me
INTO JAPANESE
私は決して何にもなりませんし、誰も私を好きではありません
BACK INTO ENGLISH
I will never be anything and no one likes me
INTO JAPANESE
私は決して何にもなりませんし、誰も私を好きではありません
BACK INTO ENGLISH
I will never be anything and no one likes me
You've done this before, haven't you.