YOU SAID:
I will never use Google Translate again
INTO JAPANESE
ぼくは二度と君を失望させない。
BACK INTO ENGLISH
I will never fail you again.
INTO JAPANESE
ぼくは二度と君を失望させない。
BACK INTO ENGLISH
I will never fail you again.
That didn't even make that much sense in English.