YOU SAID:

I will not play with my mum, she stole me from Uncle Toby

INTO JAPANESE

私は母と再生されません、彼女は叔父トビーから私を盗んだ

BACK INTO ENGLISH

I do not play with the mother, she stole my uncle Toby from

INTO JAPANESE

私は母と再生されない、彼女はからの私の叔父トービーを盗んだ

BACK INTO ENGLISH

I do not play the mother and she stole from my uncle Toby

INTO JAPANESE

私は母を再生できず、彼女は私の叔父のトビーから盗んだ

BACK INTO ENGLISH

I could not play my mother and she stole from my uncle Toby

INTO JAPANESE

私は母と遊ぶことができず、私は叔父トビーから盗んだ

BACK INTO ENGLISH

I could not play with my mother and I stole from my uncle Toby

INTO JAPANESE

私は母と遊ぶことができず、私は叔父トビーから盗んだ

BACK INTO ENGLISH

I could not play with my mother and I stole from my uncle Toby