YOU SAID:

I will recruit some cheese eaters to defend Europe and only then will we learn that cheese is pathetic at both tasting good and conquring

INTO JAPANESE

私はヨーロッパを守るためにチーズを食べる人たちを募集します。それからチーズは良い味と甘いものの両方でチーズが哀れであることを学びます

BACK INTO ENGLISH

I am looking for people who eat cheese to protect Europe. Then cheese learns that cheese is pathetic with both good taste and sweet things

INTO JAPANESE

私はヨーロッパを守るためにチーズを食べる人々を探しています。そして、チーズは味わい深いものと甘いものの両方で哀れみであるとチーズが学びます

BACK INTO ENGLISH

I am looking for people to eat cheese to protect Europe. And cheese learns that pity is both pleasant and sweet

INTO JAPANESE

私はヨーロッパを守るためにチーズを食べる人々を探しています。そして、チーズは、同情が楽しく甘いことを学びます

BACK INTO ENGLISH

I am looking for people to eat cheese to protect Europe. And cheese learns that pity is fun and sweet

INTO JAPANESE

私はヨーロッパを守るためにチーズを食べる人々を探しています。そして、チーズは、同情が楽しく甘いことを学びます

BACK INTO ENGLISH

I am looking for people to eat cheese to protect Europe. And cheese learns that pity is fun and sweet