YOU SAID:

i will run out of food

INTO JAPANESE

私は食糧を使い果たすだろう

BACK INTO ENGLISH

I will run out of food

INTO JAPANESE

食べ物が足りなくなる

BACK INTO ENGLISH

I lack food

INTO JAPANESE

私は食糧が足りない

BACK INTO ENGLISH

I am short of food

INTO JAPANESE

私は食べ物が足りない

BACK INTO ENGLISH

I am short of food