YOU SAID:

I will say this again and again

INTO JAPANESE

私はこれを何度も言います

BACK INTO ENGLISH

I say this many times

INTO JAPANESE

私はこれを何度も言います

BACK INTO ENGLISH

I say this many times