YOU SAID:

i will see the eiffel tower one day in my future life

INTO JAPANESE

今後の人生でいつかエッフェル塔を見ることになる

BACK INTO ENGLISH

You'll see the Eiffel Tower someday in your future life.

INTO JAPANESE

いつかエッフェル塔が見えるだろう

BACK INTO ENGLISH

You'll see the Eiffel Tower someday.

INTO JAPANESE

いつかエッフェル塔が見える

BACK INTO ENGLISH

One day you'll see the Eiffel Tower.

INTO JAPANESE

いつかエッフェル塔が見える

BACK INTO ENGLISH

One day you'll see the Eiffel Tower.