YOU SAID:

I will send my mother into a funeral home against her wishes.

INTO JAPANESE

私は母親を彼女の希望に反して葬儀場に送ります。

BACK INTO ENGLISH

I will send my mother to the funeral home against her wishes.

INTO JAPANESE

私は彼女の願いに反して母親を葬儀場に送ります。

BACK INTO ENGLISH

I will send my mother to the funeral home against her wish.

INTO JAPANESE

私は彼女の願いに反して母親を葬儀場に送ります。

BACK INTO ENGLISH

I will send my mother to the funeral home against her wish.