YOU SAID:

I will slip a cub into your powdery drink that is red

INTO JAPANESE

あなたの赤い粉っぽい飲み物に子獣を滑り込ませてあげる

BACK INTO ENGLISH

I'll slip the little beast into your red powdery drink

INTO JAPANESE

あなたの赤い粉っぽい飲み物に小さな野獣を滑り込ませてあげる

BACK INTO ENGLISH

I'll slip the little beast into your red powdery drink