YOU SAID:

I will start my English work very, very soon. Why does this have 535 votes?

INTO JAPANESE

私は非常にすぐに、非常に、私の英語の仕事を始めるでしょう。理由はこれは 535 票を持っているのですか。

BACK INTO ENGLISH

Very soon I will start work on my English very much. What is the reason it has 535 votes.

INTO JAPANESE

非常にすぐに私非常に英語で作業が開始されます。535 票をもって理由は何です。

BACK INTO ENGLISH

Very soon I will start working very hard in English. What is the reason for having 535 votes.

INTO JAPANESE

まもなく私は英語で非常に努力し始めます。 535票を持つ理由は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

It will not be long before I start to work very hard in English. What is the reason for having 535 votes?

INTO JAPANESE

私が英語で一生懸命働き始めるまでには、それほど長いことはありません。 535票を持つ理由は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

There is not much time before I start working hard in English. What is the reason for having 535 votes?

INTO JAPANESE

私が英語で一生懸命働くまでにはあまり時間がかかりません。 535票を持つ理由は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

It will not take long before I work hard in English. What is the reason for having 535 votes?

INTO JAPANESE

私が英語で一生懸命働くまでにはかかりません。 535票を持つ理由は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

It will not take me as long as I work hard in English. What is the reason for having 535 votes?

INTO JAPANESE

私が英語で一生懸命働いている限り、私はそれを取ることはありません。 535票を持つ理由は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

As long as I am working hard in English, I will not take it. What is the reason for having 535 votes?

INTO JAPANESE

私が英語で頑張っている限り、私はそれを受けません。 535票を持つ理由は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

As long as I work hard in English, I will not accept it. What is the reason for having 535 votes?

INTO JAPANESE

私が英語で一生懸命働く限り、私はそれを受け入れません。 535票を持つ理由は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

As long as I work hard in English, I will not accept it. What is the reason for having 535 votes?