YOU SAID:

I will stop using 50% of my NFL lead-in

INTO JAPANESE

私は自分のNFLリードインの50％の使用をやめる

BACK INTO ENGLISH

I stop using 50% of my NFL lead-in

INTO JAPANESE

私は自分のNFLリードインの50％を使用しない

BACK INTO ENGLISH

I will not use 50% of my NFL lead-in

INTO JAPANESE

私は自分のNFLリードインの50％を使用しません

BACK INTO ENGLISH

I will not use 50% of my NFL lead-in