YOU SAID:

I will suffer I will burn let hate prevail enslave my soul but I'll never surrender!

INTO JAPANESE

私は苦しむ憎しみを燃やして私の魂を奴隷にするだろうが、私は決して降伏しない！

BACK INTO ENGLISH

I will burn bitter hatred and enslave my soul, but I will never surrender!

INTO JAPANESE

私は苦い憎しみを燃やし、私の魂を奴隷にしますが、私は決して降伏しません！

BACK INTO ENGLISH

I will burn bitter hatred and enslave my soul, but I will never surrender!