YOU SAID:

I will take a voyage across the seas and sky to journey to other lands due to my own wanderlust.

INTO JAPANESE

海と空を横切って旅をして、自分の散り散りた建物のために他の土地に旅します。

BACK INTO ENGLISH

I travel across the sea and the sky and travel to other lands for my scattered buildings.

INTO JAPANESE

私は海と空を旅し、散在する建物のために他の土地に旅行します。

BACK INTO ENGLISH

I travel to the sea and the sky and travel to other land for scattered buildings.

INTO JAPANESE

私は海と空を旅し、散在する建物のために他の土地に旅行します。

BACK INTO ENGLISH

I travel to the sea and the sky and travel to other land for scattered buildings.