YOU SAID:

I wish I could be a girl that way you'd wish I could be your girlfriend boyfriend am I pretty enough am I pretty enough

INTO JAPANESE

私はあなたが私があなたのガールフレンドのボーイフレンドになりたいと思うように私が女の子になれたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I could be a girl as you want me to be your girlfriend's boyfriend

INTO JAPANESE

あなたが私をあなたのガールフレンドのボーイフレンドにしたいと思っているので、私は女の子になれたらいいのにと思います

BACK INTO ENGLISH

I wish I could be a girl because you want me to be your girlfriend's boyfriend

INTO JAPANESE

あなたが私をあなたのガールフレンドのボーイフレンドにしたいと思っているので、私が女の子になれたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I could be a girl because you want me to be your girlfriend's boyfriend