YOU SAID:

I wish i could eat a marshmallow, but then again, I only want popcorn.

INTO JAPANESE

マシュマロを食べたらいいのになあ、またポップコーンだけ欲しい。

BACK INTO ENGLISH

I hope I eat marshmallows, I just want popcorn again.

INTO JAPANESE

私はマシュマロを食べることを願っています、私はちょうど再びポップコーンが欲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I hope to eat marshmallows, I just want popcorn again.

INTO JAPANESE

私はマシュマロを食べたいと思っています、私はちょうど再びポップコーンが欲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat marshmallows, I just want popcorn again.

INTO JAPANESE

私はマシュマロを食べたい、私はちょうど再びポップコーンが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat marshmallows, I just want popcorn again.