YOU SAID:

i wish i could fly as free as a bird

INTO JAPANESE

私は私が鳥のように自由に飛ぶことができることを望む

BACK INTO ENGLISH

I hope I can fly freely like a bird

INTO JAPANESE

私は鳥のように自由に飛ぶことができるといい

BACK INTO ENGLISH

I hope I can fly freely like a bird