YOU SAID:

I wish I could understand this

INTO JAPANESE

私はこれを理解することがしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to understand this.

INTO JAPANESE

理由が知りたくて

BACK INTO ENGLISH

I'd like to understand why.

INTO JAPANESE

理由が知りたくて

BACK INTO ENGLISH

I'd like to understand why.