YOU SAID:

I wish I could watch the television all day but my parents say I have to do homework

INTO JAPANESE

一日中テレビを見ることができればいいのですが、両親は宿題をしなければならないと言っています

BACK INTO ENGLISH

I wish I could watch TV all day, but my parents say I have to do my homework.

INTO JAPANESE

一日中テレビを見ることができればいいのですが、両親は宿題をしないと言っています。

BACK INTO ENGLISH

I wish I could watch TV all day, but my parents say I won't do my homework.

INTO JAPANESE

一日中テレビが見られたらいいのに、両親は宿題はやらないと言っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope I can watch TV all day, but my parents say I won't do my homework.

INTO JAPANESE

一日中テレビが見れるといいのですが、両親は宿題はやらないと言っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope I can watch TV all day, but my parents say I don't do my homework.

INTO JAPANESE

一日中テレビを見ていただければと思いますが、両親は宿題をしないと言っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope you'll watch TV all day, but my parents say they won't do their homework.

INTO JAPANESE

一日中テレビを見ていただければと思いますが、両親は宿題をしないと言っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope you'll watch TV all day, but my parents say they won't do their homework.