YOU SAID:

I wish I didn’t drink so much lemonade.

INTO JAPANESE

レモネードをあまり飲まないでほしい。

BACK INTO ENGLISH

I hope you don't drink too much lemonade.

INTO JAPANESE

レモネードを飲みすぎないでほしい。

BACK INTO ENGLISH

Don't drink too much lemonade.

INTO JAPANESE

レモネードを飲みすぎないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't drink too much lemonade.