YOU SAID:

I wish I knew how she got away in the first place

INTO JAPANESE

そもそも彼女がどうやって逃げたのか知りたかった

BACK INTO ENGLISH

I wanted to know how she escaped in the first place

INTO JAPANESE

そもそもどうやって逃げたのか知りたかった

BACK INTO ENGLISH

I wanted to know how you escaped in the first place

INTO JAPANESE

そもそもどうやって逃げたのか知りたかった

BACK INTO ENGLISH

I wanted to know how you escaped in the first place