YOU SAID:

i wish i knew what i was, i have no clue

INTO JAPANESE

私は自分が何であるかを知ってほしかった、私は手がかりがない

BACK INTO ENGLISH

I wanted you to know what I was, I have no clue

INTO JAPANESE

私はあなたが私のことを知ってほしかった、私は手がかりがない

BACK INTO ENGLISH

I wanted you to know me, I have no clue

INTO JAPANESE

私はあなたが私を知ってほしかった、私は手がかりがない

BACK INTO ENGLISH

I wanted you to know me, I have no clue