YOU SAID:

I wish i loved myself as much as fat people love food.

INTO JAPANESE

太っている人が食べ物を愛するのと同じくらい自分自身を愛していたらいいのにと思います。

BACK INTO ENGLISH

I wish I loved myself as much as a fat person loves food.

INTO JAPANESE

太った人が食べ物を愛するのと同じくらい自分自身を愛したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I want to love myself as much as a fat person loves food.

INTO JAPANESE

太っている人が食べ物を愛するのと同じくらい自分自身を愛したいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to love myself as much as a fat person loves food.