YOU SAID:

i wish i loved the color gray

INTO JAPANESE

グレーという色が好きだったらよかったのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I liked the color gray

INTO JAPANESE

グレーの色が気に入ればよかった

BACK INTO ENGLISH

I wish I liked the gray color

INTO JAPANESE

グレーの色がよかったかな

BACK INTO ENGLISH

I think the gray color was good

INTO JAPANESE

グレー色が良かったと思います

BACK INTO ENGLISH

I think the gray color is good

INTO JAPANESE

グレーの色が良いと思います

BACK INTO ENGLISH

I think the gray color is good