YOU SAID:
i wish i was a fishy fish head
INTO JAPANESE
私は魚のような魚の頭だったらいいのに
BACK INTO ENGLISH
I wish I had a fish head like a fish
INTO JAPANESE
魚のような魚の頭があればいいのに
BACK INTO ENGLISH
I wish I had a fish head like a fish
You've done this before, haven't you.