YOU SAID:

I wish I was related to the newspaper family

INTO JAPANESE

新聞の家族と関係があったらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I had a relationship with a newspaper family

INTO JAPANESE

新聞の家族と関係を持ちたい

BACK INTO ENGLISH

I want to have a relationship with a newspaper family

INTO JAPANESE

新聞の家族と関係を持ちたい

BACK INTO ENGLISH

I want to have a relationship with a newspaper family