YOU SAID:

I wish it was lunch time so I can get my salad and my water.

INTO JAPANESE

私はそれが私のサラダと私の水を得ることができるようにそれが昼食時間だったことを望みます。

BACK INTO ENGLISH

I hope it was lunch time so it could get my salad and my water.

INTO JAPANESE

それが私のサラダと私の水を得ることができるようにそれが昼食時だったことを私は望む。

BACK INTO ENGLISH

I wish it was lunch time so it could get my salad and my water.

INTO JAPANESE

それが私のサラダと私の水を得ることができるように私はそれが昼食時だったことを望みます。

BACK INTO ENGLISH

I hope it was at lunch so it could get my salad and my water.

INTO JAPANESE

私はそれが私のサラダと私の水を得ることができるようにそれが昼食時だったことを望みます。

BACK INTO ENGLISH

I hope it was at lunch so it could get my salad and my water.