YOU SAID:

I wish it would snow so it feels more like the merry season.

INTO JAPANESE

雪が降って、もっと陽気になりたいです。

BACK INTO ENGLISH

It snows and I want to be more cheerful.

INTO JAPANESE

雪が降って、もっと元気になりたいです。

BACK INTO ENGLISH

It's snowing and I want to be more energetic.

INTO JAPANESE

雪が降っていて、もっと元気になりたいです。

BACK INTO ENGLISH

It's snowing and I want to be more energetic.