YOU SAID:

I wish my dog would stop barking.

INTO JAPANESE

私は私の犬が吠えを止めることを望みます。

BACK INTO ENGLISH

I hope my dog will stop barking.

INTO JAPANESE

私は私の犬が吠え止まるのを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope my dog barks.

INTO JAPANESE

私は私の犬が吠えることを望みます。

BACK INTO ENGLISH

I hope my dog will bark.

INTO JAPANESE

私の犬が吠えることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope my dog will bark.