YOU SAID:

I wish my feet didn't hurt

INTO JAPANESE

私の足のけがはなかったなあ

BACK INTO ENGLISH

I didn't hurt my legs.

INTO JAPANESE

私の足は痛きます。

BACK INTO ENGLISH

My feet are scattered I.

INTO JAPANESE

私の足は、私を点在しています。

BACK INTO ENGLISH

My feet are scattered I.