Translated Labs

YOU SAID:

I wish somebody would have told me babe Some day, these will be the good old days All the love you won't forget And all these reckless nights you won't regret Someday soon, your whole life's gonna change You'll miss the magic of these good old days I was thinking about the band I was thinking about the fans We were underground Loaded merch in that 12-passenger van In a small club in Minnesota And the snow outside of 1st Ave I just wanted my name in a star Now look at where we at Still growing up, still growing up I'd be laying in my bed and dream about what I'd become Couldn't wait to get older, couldn't wait to be someone Now that I'm here, wishing I was still young Those good old days I wish somebody would have told me babe That some day, these will be the good old days All the love you won't forget And all these reckless nights you won't regret 'Cause someday soon, your whole life's gonna change You'll miss the magic of the good old days Wish I didn't think I had the answers Wish I didn't drink all of that glass first Wish I made it to homecoming Got up the courage to ask her Wish I would've gotten out of my shell Wish I put the bottle back on that shelf Wish I wouldn't have worry about what other people thought And felt comfortable in myself Rooftop open and the stars above Moment frozen, sneaking out, and falling in love Me, you and that futon, we'd just begun On the grass, dreaming, figuring out who I was Those good old days I wish somebody would have told me babe That some day, these will be the good old days All the love you won't forget And all these reckless nights you won't regret 'Cause someday soon, your whole life's gonna change You'll miss the magic of the good old days Never thought we'd get old, maybe we're still young Maybe we always look back and think it was better than it was Maybe these are the moments Maybe I've been missing what it's about Been scared of the future, thinking about the past While missing out on now We've come so far, I guess I'm proud And I ain't worried about the wrinkles around my smile I've got some scars, I've been around I've felt some pain, I've seen some things, but I'm here now Those good old days You don't know, what you've got Till it goes, till it's gone You don't know, what you've got Till it goes, till it's gone I wish somebody would have told me babe Some day, these will be the good old days All the love you won't forget And all these reckless nights you won't regret Someday soon, your whole life's gonna change You'll miss the magic of these good old days

INTO JAPANESE

誰かが私に赤ん坊を言ったらいいのに いつの日か、これらは古き良き時代になるでしょう あなたが忘れないすべての愛 そして、これらすべての無謀な夜は、あなたが後悔することはありません いつの日か、あなたの人生全体が変わるでしょう あなたはこれらの古き良き時代の魔法を見逃すでしょう バンドのことを考えていた ファンのことを考えていた 私たちは地下にいた その中に積載されたグッズ

BACK INTO ENGLISH

I wish someone had told me the baby. Someday these will be the good old days All the love you won't forget And all these reckless nights, you won't regret One day your whole life will change You these

INTO JAPANESE

誰かが私に赤ん坊を教えてくれたらよかったのに。 いつの日かこれらは古き良き時代になるでしょう あなたが忘れないすべての愛 そして、これらすべての無謀な夜、あなたは後悔しないでしょう いつの日かあなたの人生全体が変わる あなたはこれらの

BACK INTO ENGLISH

I wish someone had taught me the baby. Someday these will be the good old days All the love you won't forget And all these reckless nights, you won't regret One day your whole life will change You're these

INTO JAPANESE

誰かが私に赤ん坊を教えてくれたらよかったのに。 いつの日かこれらは古き良き時代になるでしょう あなたが忘れないすべての愛 そして、これらすべての無謀な夜、あなたは後悔しないでしょう いつの日かあなたの人生全体が変わる あなたはこれらです

BACK INTO ENGLISH

I wish someone had taught me the baby. Someday these will be the good old days All the love you won't forget And all these reckless nights, you won't regret One day your whole life will change you are these

INTO JAPANESE

誰かが私に赤ん坊を教えてくれたらよかったのに。 いつの日かこれらは古き良き時代になるでしょう あなたが忘れないすべての愛 そして、これらすべての無謀な夜、あなたは後悔しないでしょう いつの日かあなたの人生全体が変わる あなたはこれらです

BACK INTO ENGLISH

I wish someone had taught me the baby. Someday these will be the good old days All the love you won't forget And all these reckless nights, you won't regret One day your whole life will change you are these

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
20Dec09
1
votes
20Dec09
1
votes