YOU SAID:

I wish that Duke Rupert Trollbane was never born.

INTO JAPANESE

Duke Rupert Trollbaneが生まれたことはないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that Duke Rupert Trollbane never has been born.

INTO JAPANESE

Duke Rupert Trollbaneは決して生まれていないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that Duke Rupert Trollbane has never been born.

INTO JAPANESE

Duke Rupert Trollbaneは生まれたことがないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that Duke Rupert Trollbane has never been born.