YOU SAID:

I wish that people would shut up and grab an orange and make it into cake but then drown in chocolate

INTO JAPANESE

人が黙ってオレンジをつかむとケーキにそれを作るが、チョコレートに溺れるなあ

BACK INTO ENGLISH

I make it to shut people up and grab the Orange cake, but addicted to chocolate.

INTO JAPANESE

私はそれを人々 をシャット ダウンし、チョコレートにはまっているが、オレンジ ケーキをつかむを作る。

BACK INTO ENGLISH

Grab the Orange cake I it shut and people that are addicted to chocolate making.

INTO JAPANESE

それはシャット ダウンし、人々 は、私はチョコレート作りにはまっているオレンジ ケーキをつかみます。

BACK INTO ENGLISH

It shut down and people grab me addicted to making chocolate Orange cake.

INTO JAPANESE

それがシャット ダウンし、人々 はチョコレート オレンジ ケーキ作りにはまって私をつかみます。

BACK INTO ENGLISH

It shut down and people are addicted to chocolate Orange cake, grab me.

INTO JAPANESE

シャット ダウンと人々 がチョコレート オレンジ ケーキにはまっている、私をつかみます。

BACK INTO ENGLISH

I shut down and people are addicted to chocolate Orange cake, grab.

INTO JAPANESE

つかむ、私はシャット ダウンと人々 がチョコレート オレンジ ケーキにはまっています。

BACK INTO ENGLISH

Grab, I shut down and people are addicted to chocolate Orange cake.

INTO JAPANESE

掴み、私をシャット ダウン、人々 はチョコレート オレンジ ケーキにはまっています。

BACK INTO ENGLISH

Grab, I shut down, people who are addicted to chocolate Orange cake.

INTO JAPANESE

掴み、私をシャット ダウン、チョコレート オレンジ ケーキにはまっている人。

BACK INTO ENGLISH

Grab, I shut down, who is addicted to chocolate Orange cake.

INTO JAPANESE

掴み、私をシャット ダウン、チョコレート オレンジ ケーキに中毒になっています。

BACK INTO ENGLISH

Grab, has become addicted to chocolate Orange cake, shut down me.

INTO JAPANESE

つかむ、チョコレート オレンジ ケーキに夢中になるが、私をシャット ダウンします。

BACK INTO ENGLISH

I have become addicted to chocolate Orange cake, grab the shut-down.

INTO JAPANESE

私はチョコレート オレンジ ケーキに中毒になっている、シャット ダウンをつかみます。

BACK INTO ENGLISH

I grab a shut down, who is addicted to chocolate Orange cake.

INTO JAPANESE

私はつかむシャット ダウン、チョコレート オレンジ ケーキに中毒になっています。

BACK INTO ENGLISH

I was addicted to shut down grab a chocolate Orange cake.

INTO JAPANESE

チョコレート オレンジ ケーキ グラブをシャット ダウンにはまっていた。

BACK INTO ENGLISH

Chocolate Orange cake grab was addicted to shut down.

INTO JAPANESE

チョコレート オレンジ ケーキ グラブは、シャット ダウンにはまっていた。

BACK INTO ENGLISH

Chocolate Orange cake grab was addicted to shut down.