YOU SAID:

I wish that someone loved me.

INTO JAPANESE

誰かが私を愛してくれたらいいのにと思います。

BACK INTO ENGLISH

I wish someone loved me.

INTO JAPANESE

誰かが私を愛してくれたらいいのに。

BACK INTO ENGLISH

I wish someone loved me.