YOU SAID:

I wish there were more people like you in the sense of your uniqueness

INTO JAPANESE

あなたのユニークさという意味であなたのような人がもっといたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish there were more people like you in terms of your uniqueness.

INTO JAPANESE

あなたのユニークさという点であなたのような人がもっと増えればいいのにと思います。

BACK INTO ENGLISH

I wish there were more people like you in terms of your uniqueness.