YOU SAID:

i wish this class would end about fifty two minutes earlier than it already does

INTO JAPANESE

このクラスは約 50 2 分すでにより以前に終わるだろうなあ

BACK INTO ENGLISH

This class is about 50 2-already more wish would end ago

INTO JAPANESE

このクラスは既に 2 つの願いになります 50 前

BACK INTO ENGLISH

This class will already wish for two 50 Mae

INTO JAPANESE

このクラスは既に 2 つの 50 を求めてメイ

BACK INTO ENGLISH

This class is already seeking two 50 Mei

INTO JAPANESE

このクラスは 2 つの 50 を求めてすでにメイ

BACK INTO ENGLISH

This class is seeking two 50 already Mei

INTO JAPANESE

このクラスは 2 つの 50 を求めてすでにメイ

BACK INTO ENGLISH

This class is seeking two 50 already Mei