YOU SAID:

I wish this is just a dream

INTO JAPANESE

私はこれがただの夢だといいのに

BACK INTO ENGLISH

I hope this is just a dream

INTO JAPANESE

私はこれが単なる夢であることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope this is just a dream